Eames / Herman Miller Angled Boot Glides Feet
This model is a replacement foot for an Eames molded chair. Attached photos show the original part for reference.
Print out 4, push them on and you're good to go.
I might try printing this out in Recreus filament to make it safe for all floor types.