This cylindrical plastic retainer grommet connects the throttle cable to the pedal. Part number 11 in this diagram:
