box with a screw-on lid.
provide 4 m3 screws and threaded inserts.
can become waterproof with a varnish and a seal at the joint level