I didn't find any small cups for toothpicks and other small items.I drew two containers with a radius of 30 mm.One is 30 mm high, the second is 45 mm.
Drawn in FUSION360.This is my first job at Thingverse.