Clank! In! Space! Two-Piece Organizer
Many thanks to Fabmaszter's designs!
I split the Misc box so that you can use the marketplace portion on the gameboard while playing. I also reduced the height of some of the squares to reduce the print time, and added a handle to each so that they are easier to grab out of the box.
As a bonus, I have also included an updated player box that has a divider to separate the player piece and data cubes from the regular cubes.