Swingarm Tray for Endmills

Tray on a swingarm for endmills drillbits etc.
Movements: Side to side, Push/Pull in a horizontal plane, no up or down
Pins made from steel/aluminium
1 screw and nut M5 x 16
5 heatset-inserts m4
5 screws m4 x 12