Harbor Freight Pittsburgh Sliding 3/8" Socket Post
Two of my socket posts broke. Here's what I designed to replace them. You'll want to use PETG or ABS, something that is not going to assume the shape of the inside of the socket very easily. PLA will eventually stop holding the socket.